Essen und Mannheim im Siegestaumel. - Essen Meister, Mannheim DEL Champion.

Die Moskitos aus Essen sind deutscher Bundesliga Meister. Sie siegten in der BestOfFive-Serie nach der maximalen Anzahl von fünf Spielen mit 3:2 (3:1, 1:3, 3:2 n.V., 2:3, 1:0 n.P.) über Bad Nauheim .

Die Serie wurde nach dem ersten Wochenende, resp. nach den ersten beiden Spielen immer enger, vor allem am Essener Westbahnhof waren die Duelle an Spannung nicht mehr zu überbieten. Kurz vor dem Finale kochten jedoch die Gemüter etwas über.

Im vierten Finale in Bad Nauheim hat Olaf Scholz den wohl besten Torhüter der abgelaufenen Saison, Radek Toth, glaubt man der Mehrzahl der Meinungen, mit einem fairen Check ins Krankenhaus befördert. Während die erste Diagnose absolut vernichtend ausfiel: Nierenverletzung! stand der wohl nächste Saison nur noch zweite-Wahl-Torsteher (Essen ist an Svoboda dran!) auf eigene Verantwortung für seine Mannschaft auf dem Eis und hatte vor allem im Penaltyschießen erheblichen Anteil am Gewinn der Meisterschaft, viel Rauch um nichts ??? Wenigstens ist Essen Meister, HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH und Bad Nauheim zum zweiten Mal in Folge Vizemeister (Anm. d. Verf.: dennoch freue ich mich wieder auf den Tag, an dem die roten Teufel in Ingolstadt gastieren, sofern sie ihre Klasse halten können, sowohl spielerisch vor allem aber finanziell).

Auch nur zur VizeMeisterschaft reichte es für unseren Nachbarn, die IceTigers aus Nürnberg, die sich letztendlich wohl nur der Erfahrung der Adler geschlagen geben mußten. Dennoch haben die IceTigers, deren Etat gerade einmal um 300.000 Dm höher war, als der des 'sportlichen' Bundesliga-Absteigers Crocodiles Hamburg , eine Wahnsinns-Saison gespielt, für die ihnen wahrlich der gebührende Respekt zu zollen ist. Was Mannheim betrifft, wie schrieb einer in der d.r.s.e (de.rec.sport.eishockey - Newsgroup): "Jetzt werden sich ein paar Monnemer einen Sekt trinken, einmal "HURRA"

sagen, und sich gemütlich ins Bett legen, oder????"